Un manga coréen remporte le prestigieux prix Eisner, le "Oscar" de l'industrie du manga, pour la première fois

고진아 Journaliste

Le 31 juillet 2026 (heure locale), lors de la cérémonie de remise des prix de la 38e édition du Will Eisner Comic Industry Awards tenue au Comic-Con International américain, « Limbo Cake Shop », l'œuvre de l'auteure Sanho, a remporté le prix de la « Meilleure bande dessinée asiatique version américaine », réalisant ainsi un exploit historique en étant le premier prix « Oscar des comics » dans l'histoire de la bande dessinée coréenne.

Cette victoire aux Eisner Awards, qui jouissent de la plus grande autorité dans le secteur américain des comics, marque un nouveau jalon pour la bande dessinée coréenne (K-comics) puisqu'une œuvre coréenne a remporté un prix pour la première fois. C'est un moment où l'originalité et la compétitivité mondiale de la bande dessinée coréenne ont été validées sur la scène internationale.

« Limbo Cake Shop », l'œuvre de l'auteure Sanho à l'origine de cet exploit, est un roman graphique de fantasy qui raconte l'histoire de gâteaux pour les défunts qui les aident à traverser les plaines du purgatoire pendant 49 jours après la mort et à atteindre la porte de la réincarnation. Publié en Corée par Munhak Dongne, il a été traduit et publié aux États-Unis en 2025 par Dark Horse, un important éditeur de comics américain, suscitant un vif intérêt des lecteurs locaux. Les critiques soulignent que la cosmologie particulière, poétique et profonde de l'œuvre a suscité une émotion universelle chez les lecteurs du monde entier.

한국 만화, '만화계 오스카' 아이스너상 최초 수상…K-만화 새 역사
[사진=연합뉴스]

Jusqu'à présent, la bande dessinée coréenne avait plusieurs fois frappé à la porte des Eisner Awards, surnommés « l'Oscar des comics », mais sans succès. Des œuvres coréennes exceptionnelles comme « Les Contes de Terre Jaune » de Kim Dong-hwa, « Grass » de Kim Geum-sook et « Hell » de Yeon Sang-ho et Choi Gyu-seok ont été nommées, mais n'ont pas remporté le prix. Dans ce contexte, la victoire de l'auteure Sanho répond au long désir de l'industrie de la bande dessinée coréenne et en renforce la signification.

En particulier, avec cette victoire, la bande dessinée coréenne a réalisé un « Grand Chelem » en remportant les trois plus grands prix internationaux de bande dessinée : le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême et la cérémonie des Harvey Awards aux États-Unis, en plus des Eisner Awards. Au Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, « Bad Friends » de l'auteure Angko a remporté le prix en 2017, et « Oh Dear, The Bangsojeo! » de l'auteure Park Yun-sun en 2024 ; à la cérémonie des Harvey Awards, « Moms » de l'auteure Ma Young-shin a remporté le prix en 2021, et « Grass » de l'auteure Kim Geum-sook en 2020, rehaussant le prestige de la bande dessinée coréenne. Avec désormais les Eisner Awards, la bande dessinée coréenne s'est solidement établie comme un pilier central du marché mondial du contenu.

La victoire de l'auteure Sanho aux Eisner Awards sera un jalon important où la bande dessinée coréenne sera reconnue pour son universalité mondiale au-delà des frontières. La bande dessinée coréenne, armée d'une narration originale et d'un art exceptionnel, remportant les prix d'Angoulême et des Harvey Awards en plus des Eisner Awards, s'établit solidement comme un nouvel axe central du contenu coréen (K-content), ce qui fait naître des attentes pour un plus grand bond en avant et un rayonnement illimité de la bande dessinée coréenne sur le marché mondial du contenu.

Copyright © JKN. Reproduction ou redistribution non autorisée interdite.