'Chaleur record et crise énergétique' à Busan, le maire Jeon Jae-soo en 'opération tous azimuts'

고진아 Journaliste

La ville de Busan a lancé une riposte globale cet après-midi du 27 juillet 2026 pour protéger les citoyens contre une vague de chaleur record et garantir un approvisionnement électrique stable, en inspectant simultanément les sites de protection des populations vulnérables et le centre de contrôle de l'approvisionnement énergétique.

Le maire de Busan, Jeon Jae-su, s'est rendu directement sur le terrain ce jour-là pour inspecter les mesures de protection contre la vague de chaleur pour les populations vulnérables et le système de réponse à l'approvisionnement électrique en été. Cela reflète la volonté forte de la ville de répondre étroitement afin que les citoyens ne connaissent aucun inconvénient au quotidien face à cette double crise de vague de chaleur et de pénurie d'électricité cet été, et de promouvoir une culture d'économie d'énergie.

Le maire s'est d'abord rendu au centre global de soutien Busan Hope Lighthouse (centre global de soutien aux sans-abri) pour examiner attentivement la situation actuelle de la réaction à la vague de chaleur et la progression des mesures de protection, y compris le conseil aux sans-abris dans la rue et l'exploitation d'abris d'urgence. En première ligne de la protection des populations vulnérables, le maire a demandé instamment de ne pas épargner les efforts pour aider ceux qui souffrent de la chaleur à passer l'été en toute sécurité.

Il s'est ensuite rendu au siège de Busan Ulsan de Korea Electric Power Corporation pour écouter les mesures de gestion de l'approvisionnement électrique en préparation à l'augmentation de la demande d'électricité en été et a demandé une coopération étroite entre les agences. Il a souligné l'importance d'une vérification des infrastructures pour stabiliser l'approvisionnement électrique et d'une réaction préventive face à la demande d'électricité croissante.

'역대급 폭염·전력난' 부산, 전재수 시장 '현장 총력전'
[사진=연합뉴스]

En parallèle, la ville de Busan s'efforce de promouvoir une culture d'économie d'énergie encourageant la participation active des citoyens. Elle prévoit de contribuer à un approvisionnement électrique stable en été par le biais de campagnes de sensibilisation dans les rues, de distribution de documents publicitaires, de promotion du respect d'une température de climatisation appropriée et de conseils pour s'abstenir de laisser les portes ouvertes avec la climatisation en marche.

Le maire Jeon Jae-su a réaffirmé la volonté forte de la ville de répondre de manière globale pour que les citoyens ne connaissent aucun inconvénient au quotidien, déclarant : « Nous répondrons étroitement en mettant l'accent sur la protection des populations vulnérables face à la vague de chaleur jusqu'à garantir un approvisionnement électrique stable. »

La ville de Busan prévoit de continuer à accorder une attention particulière et de prendre des mesures rigoureuses pour que les citoyens puissent maintenir une vie quotidienne sûre et confortable à l'abri de la vague de chaleur et de l'insécurité de l'approvisionnement électrique cet été. Dans ce processus, la participation active des citoyens à l'économie d'énergie sera un élément essentiel.

Copyright © JKN. Reproduction ou redistribution non autorisée interdite.