在8月闷热的酷暑中，将展现"以热制热"真谛的"2026养养辣椒H.O.T节"计划于本月27日至29日连续3天在首尔广场热烈启幕。

由庆北养养郡主办的"2026养养辣椒H.O.T（热）节"以炎热的夏季中用辛辣味反而让人忘却酷热的"以热制热"为特殊主题，预计将点燃首尔市中心。本次节庆将于8月27日（星期四）至29日（星期六）连续四天在首尔广场举办，为首都圈市民提供直接体验养养郡名品辣椒和农特产品的特殊机会。

本次节庆主要目的是向首都圈消费者直接展示养养郡引以为豪的优质农特产品，扩大生产农户与消费者间的直接交易机会，构建相互信任。通过大幅减少流通环节，有助于生产农户收入增加，同时为消费者提供精选优质农产品的透明公平市场，能以合理的价格购买，这一点更显其价值。

活动期间，精选的养养辣椒和辣椒粉以及养养郡生产的各种优质农特产品将被销售。特别是符合"辣椒之乡"的盛名，所有销售产品均由养养郡直接经历"分类、包装、质量检验"等多个环节的严格管理流程，保证最高品质。郡相关人士表示"可以遇见经历严格过程的优秀养养农特产品，期待首都圈消费者给予众多关注"，并表达了对产品优越性和主办方品质管理体系的强大信心。

[图片=联合通讯社]

"养养辣椒H.O.T节"超越了单纯的直接交易市场，通过丰富多彩的看点和体验项目为游客增添视觉和味觉享受。在以节庆象征辣椒为主题打造的"养养辣椒主题山丘"中，可以一目了然地看到辣椒的生态、历史和各种品种。此外，"文化观光홍보관"介绍养养优美的自然风景和文化遗产，"음식디미방홍보관"可以领略朝鲜时代士绅家族的饮食文化，"生态观光홍보관"可以体验清净的自然等特别运营展台，计划为游客提供愉快的体验和有益的信息。

"养养辣椒H.O.T节"自2007年首次举办以来，每年都在首尔广场持续举办，今年迎来了具有纪念意义的第20届。20年的长期历史见证了首都圈消费者对养养郡农特产品的深厚信任和热爱，作为大韩民国代表性辣椒节正牢固确立其地位，展现了成功的发展轨迹。这是养养郡农民辛苦耕耘的成果，被评为城市和农村相生的示范模式。

本次"2026养养辣椒H.O.T节"将为首都圈消费者提供直接体验和以合理价格购买最高品质养养农特产品的绝佳机会。同时，对生产农户的实质收入增加和稳定销路扩大做出巨大贡献，预期将成为地区经济活性化的推动力。基于通过20年历史积累的信任和声誉，本次节庆将在炎热的酷暑中为市民带来特殊活力，同时作为连接地区与城市的成功互利直接交易场所取得重大成果，这种乐观前景占据优势。