DDP enciende el 'Intore de la UNESCO'…13 guerreros, diplomacia cultural 'similar' entre Corea y Ruanda

고진아 Reportero

El 'Intore', danza tradicional de Ruanda reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en diciembre de 2024, cautivó a los ciudadanos de Seúl con su intenso movimiento de baile y música que trascendieron las barreras de frontera e idioma en la Plaza de la Armonía del DDP de Seúl el 1 de agosto de 2026, intensificando aún más el calor del verano nocturno en la ciudad.

El 1 de agosto de 2026 a las 4 de la tarde, la Plaza de la Armonía del Dongdaemun Design Plaza (DDP) en Jung-gu, Seúl, se llenó de la energía del grupo de artes tradicionales de Ruanda 'Kagoma', que presentó el 'Intore', Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. El grupo de arte Kagoma, que llegó a Corea en su totalidad con 13 miembros, desplegó durante aproximadamente una hora y media un intenso movimiento de baile utilizando la ejecución de tambores tradicionales y el instrumento de percusión 'Ingoma'. La imagen de valientes guerreros con crines elaboradas, lanzas y escudos transmitió la dinamia de Ruanda junto con un enérgico pisoteo.

El escenario en la Plaza de la Armonía del DDP fue más que un simple concierto, fue un festival. Cuando el baile y el sonido de los tambores del grupo Kagoma llegaron a su clímax, la línea divisoria entre el escenario y el público desapareció. Los ciudadanos aplaudieron y pisotearon junto con el grupo artístico, creando un momento conmovedor de perfecta unidad. El concierto, realizado bajo el calor del 'Festival de Música de Vacaciones del DDP', fue verdaderamente un espacio de fusión cultural.

Mizi (53), director del grupo de artes Kagoma, enfatizó en una entrevista después del concierto que «el verdadero poder de la música es permitir la comunicación trascendiendo las barreras del lenguaje y las fronteras». Posteriormente, Irisere Gael (36), líder del equipo femenino, compartió sus impresiones diciendo: «Estoy profundamente impresionada por la entusiasta respuesta de los ciudadanos coreanos. Me alegra poder compartir la cultura entre Corea y Ruanda a través del Intore».

DDP 달군 '유네스코 인토레'…13명 전사, 한-르완다 '닮은' 문화 외교
[사진=연합뉴스]

El concierto del DDP fue el último evento del 'Primer Día del Patrimonio Cultural de Ruanda' celebrado por la Embajada de Ruanda en Corea el 29 de julio de 2026. Este evento fue diseñado con la ceremonia de inauguración en el Hotel Ambassador Seoul Pullman y una actuación especial en el Namsan National Gugak Center, culminando en el DDP, con el objetivo de promover el intercambio cultural entre los dos países y expandir la cooperación.

El Embajador de Ruanda ante Corea, Bakuramutsa Nkubitso Manji, explicó el trasfondo de la expansión del concierto del DDP, ofreciendo la perspectiva de que «Corea y Ruanda son sorprendentemente similares. Comparten experiencias históricas comunes y un desarrollo dinámico como punto en común». Añadió que el Intore simboliza la profunda historia de Ruanda y su dinamismo incesante.

El Embajador Manji expresó su esperanza de que este concierto fuera una oportunidad para que los ciudadanos de ambos países comprendan y empaticen profundamente con la cultura del otro. Manifestó una fuerte voluntad de expandir el intercambio cultural, diciendo: «La próxima vez, presentaremos también la comida y la moda de Ruanda a los ciudadanos coreanos». Se prevé que el concierto de 'Intore' será un hito importante para la diplomacia cultural continua y el fortalecimiento de la cooperación entre Corea y Ruanda.

Copyright © JKN. Prohibida la reproducción o redistribución no autorizada.