CAS속기, 장애인영화제 영화 자막 제공

(사진설명: 이번 영화제 기간 동안 CAS의 최신 기종이 전시되기도 했다. 홍보대사인 배우 이연희씨(가운데)가 CAS에 대한 설명을 듣고 있다.)  

한국CAS협회(회장 안정근)는 제11회 장애인영화제에서 상영된 영화에 한글자막을 제공했다고 밝혔다.

지난 10월 18일부터 22일까지 5일동안 목동 방송회관 브로드홀에서 열린 이 영화제에서는 시각장애인 임덕윤 감독의 ‘조금 불편한 그다지 불행하지 않은 0.24’ 등 모두 52편의 영화가 상영되었다.

“귀로 보고 눈으로 듣고 마음으로 보는” 영화 페스티벌, 제11회 장애인영화제는 한국농아인협회 등 장애인단체가 주최하고 문화체육관광부와 영화진흥의원회가 후원했으며 배우 이연희씨가 홍보대사로 위촉되어 활동했다.

이번 영화제 기간동안 상영되는 영화에는 한글자막 외에도 화면해설이 지원되어 시각장애인과 청각장애인도 감상할 수 있었다.

한편 이번 장애인영화제 기간 중 전시된 CAS의 최신 기종과 CAS디지털속기사들의 리얼타임속기 시연이 관람객들의 눈길을 끌기도 했다. CAS는 KBS, MBC 등 국내 TV자막방송 거의 대부분을 맡고 있는 디지털속기장비이다.