목요일인 9일 전국이 장마전선의 영향을 받다 점차 벗어나면서 전국이 대체로 흐리겠다. 제주도와 남부지역 해상은 북상하는 태풍의 영향을 간접적으로 받을 것으로 예상된다.

강원도 영동과 충청 이남지방에는 비(강수확률 60∼90%)가 오다가 오후에는 대부분 지역에서 그치겠다. 전라남·북도에는 오후 중 산발적으로 빗방울이 떨어지는 곳이 있겠다.

아침 최저기온은 18도에서 22도, 낮 최고기온은 22도에서 30도로 8일보다 조금 높겠다.

9 일과 10일 이틀간 제9호 태풍 찬홈이 북상함에 따라 남해 먼바다와 제주도 전 해상이 간접 영향권에 들겠다. 이들 해상에서는 강한 바람과 함께 물결이 1.5∼4.0ｍ로 매우 높게 일겠으니 항해나 조업하는 선박은 주의해야 한다.

물결은 나머지 해상에서는 0.5∼2.5ｍ로 일겠다.

제주도와 남해안에는 높은 파도가 방파제나 해안도로를 넘는 곳도 있을 것으로 예상돼 시설물 관리와 안전사고에 유의하라고 기상청은 당부했다.

    다음은 9일 지역별 날씨 전망. [오전, 오후] (최저∼최고기온) <오전, 오후 강수 확률>
    ▲ 서울 :［흐림, 구름많음] (22∼30) <30, 20>
    ▲ 인천 :［흐림, 구름많음] (22∼29) <30, 20>
    ▲ 수원 :［흐림, 구름많음] (21∼29) <30, 20>
    ▲ 춘천 :［흐림, 구름많음] (19∼30) <30, 20>
    ▲ 강릉 :［흐리고 비, 흐림] (18∼23) <80, 30>
    ▲ 청주 :［흐리고 가끔 비, 흐림] (20∼27) <80, 30>
    ▲ 대전 : [흐리고 비, 흐림] (20∼27) <70, 30>
    ▲ 세종 : [흐리고 비, 흐림] (20∼27) <70, 30>
    ▲ 전주 :［흐리고 비, 흐림] (21∼26) <80, 30>
    ▲ 광주 :［흐리고 가끔 비, 흐림] (22∼28) <70, 30>
    ▲ 대구 :［흐리고 비, 흐림] (20∼25) <90, 30>
    ▲ 부산 :［흐리고 가끔 비, 흐림] (21∼24) <70, 30>
    ▲ 울산 :［흐리고 비, 흐림] (20∼24) <80, 30>
    ▲ 창원 :［흐리고 가끔 비, 흐림] (21∼25) <70, 30>
    ▲ 제주 :［흐리고 한때 비, 흐림] (23∼26) <60, 30>