김진혁
सियोल के बड़े अस्पताल में '100 मीटर 40 मिनट' की ट्रैफिक भीड़
100 मीटर आगे बढ़ने में 40 मिनट, भूमिगत पार्किंग से निकलने में 3 घंटे का समय लगने वाली 27 जुलाई 2026 को सियोल शहर के प्रमुख बड़े अस्पतालों के आसपास का इलाका गैर-राजधानी क्षेत्र से गंभीर रोगियों की सियोल की ओर भीड़, उच्च व्यक्तिगत वाहन उपयोग दर और गर्मी के मौसम में मानसून की बारिश के कारण मरीजों के दर्द और असंतोष से भरा एक विशाल 'ट्रैफिक नरक' बन गया है। आज (27 तारीख) सियोल शहर के बड़े अस्पतालों के आसपास का इलाका बीमार शरीर को लिए हुए अस्पताल आने वाले मरीजों के लिए
首尔大型医院'100米40分钟'交通地狱
前进100米需要40分钟，驶出地下停车场需要3小时——2026年7月27日，首尔市内主要大型医院一带因非首都圈重症患者对首尔的集中流入、汽车使用率高以及夏季暴雨天气叠加，已演变成患者痛苦与不满交织的巨大'交通地狱'。今日(27日)，首尔市内大型医院一带对于忍着病痛前来就医的患者们来说
ソウルの大型病院「100m 40分」交通地獄
100mの移動に40分、地下駐車場を出るのに3時間かかる2026年7月27日、ソウル市内の主要大型病院一帯は非首都圏の重症患者のソウル集中と高い自動車利用率、夏季の梅雨が重なり、患者たちの苦痛と不満が混在した巨大な「交通地獄」へと変わった。本日（27日）ソウル市内の大型病院一帯は病気の体を引きずって病院を訪れた患者たちに
Seoul's Major Hospitals Hit by '100m in 40 Minutes' Traffic Nightmare
On July 27, 2026, the areas surrounding major hospitals in Seoul have transformed into a massive 'traffic hell' where advancing just 100 meters takes 40 minutes and escaping the underground parking lot takes 3 hours. This crisis is fueled by a concentration of critically ill patients from non-capital regions seeking Seoul care, high rates of private vehicle use, and summer monsoon rains, creating a mixture of patient suffering and frustration. Today (27th), the areas around major hospitals in Seoul have become a place of difficulty for patients with ailments seeking medical care at hospitals.
고우석, '이물질' 10G 징계…빅리그 복귀 '빨간불'
오늘(27일), 미국프로야구 메이저리그(MLB) 사무국이 미네소타 트윈스 산하 마이너리그 트리플A 투수 고우석(이정후 매제)에게 이물질 부정 투구 혐의로 10경기 출전 정지 징계를 확정 발표했으며, 고우석 본인은 이에 이의를 신청하지 않고 수용했다. MLB 사무국은 이날 고우석에게 10경기 출전 정지 처분을 내렸으며, 징계는 지난 26일부터 소급 적용됐다.
서울 대형병원 '100m 40분' 교통지옥
100m를 전진하는 데 40분, 지하 주차장을 빠져나오는 데 3시간이 걸리는 2026년 7월 27일 서울 시내 주요 대형병원 일대가 비수도권 중증 환자들의 서울 쏠림과 높은 자차 이용률, 여름철 장마까지 겹치며 환자들의 고통과 불만이 뒤섞인 거대한 '교통지옥'으로 변모했다. 오늘(27일) 서울 시내 대형병원 일대는 아픈 몸을 이끌고 병원을 찾은 환자들에게
군산 조선소 30대 근로자, '끼임' 참변…산업 안전 경고등
어제(24일) 오후 전북 군산의 한 조선소에서 작업 중 30대 근로자가 기계에 머리가 끼이는 안타까운 사고로 목숨을 잃었다. 25일 군산소방서 등에 따르면, 어제(24일) 오후 4시 44분쯤 전북 군산시 비응도동에 위치한 한 조선소에서 작업 중이던 30대 근로자가 기계에 머리가 끼이는 사고를 당했다. 이 근로자는 심정지 상태로 병원으로 이송됐으나 끝내 숨졌
'중복' vs 「중복상장」…휴온스·알테오젠 주가 왜?
롯데마트가 중복을 맞아 보양식 할인에 돌입한 가운데 국내 증시의 휴온스와 알테오젠은 금융당국의 '중복상장 규제 강화'라는 또 다른 중복 앞에서 셈법이 복잡해졌고, '주주가치 보호'를 명분으로 한 금융당국의 칼날이 이들 기업의 합병 및 자회사 IPO 전략에 어떤 변화를 가져올지 시장의 이목이 쏠린다. 오늘 삼복 중 '중복'을 맞아 우리 사회 곳곳에서는 익숙한
'Одна капля крови' диагностирует рак, акции Guardant Health подскочили на 53%
Американская биотехнологическая компания Guardant Health революционизирует глобальный рынок диагностики рака благодаря технологии жидкой биопсии, которая позволяет диагностировать рак 'одной каплей' крови. В начале месяца расширение страхового покрытия UnitedHealth привлекло 100 миллионов застрахованных лиц, что привело к скачку цены акций на 53% с начала 2026 года и достигло максимума ожиданий относительно коммерческого успеха. Жидкая биопсия, разработанная компанией Guardant Health, отличается от традиционных инвазивных методов диагностики рака
Diagnostic du cancer avec "une goutte de sang", l'action de Guardant Health bondit de 53%
L'entreprise américaine de biotechnologie Guardant Health révolutionne le marché mondial du diagnostic du cancer avec sa technologie de biopsie liquide permettant de détecter le cancer avec "une goutte de sang". Après l'expansion de la couverture d'assurance UnitedHealth Health au début du mois, l'entreprise a sécurisé 100 millions de souscripteurs. Depuis le début de l'année 2026, le cours de l'action a bondi de 53%, portant les attentes de succès commercial à leur niveau maximal. La biopsie liquide développée par Guardant Health transcende les méthodes de dépistage du cancer invasives existantes
تشخيص السرطان بـ 'قطرة دم' واحدة، أسهم Guardant Health ترتفع 53%
شركة التكنولوجيا الحيوية الأمريكية Guardant Health تعيد تشكيل مشهد سوق تشخيص السرطان العالمي من خلال تقنية الخزعة السائلة التي تشخص السرطان بـ 'قطرة دم' واحدة، وبعد توسيع التغطية التأمينية من United Health في بداية هذا الشهر، حصلت على 100 مليون مشترك، وفي عام 2026 ارتفعت أسعار الأسهم بنسبة 53% بشكل حاد، مما رفع التوقعات حول النجاح التجاري إلى أعلى مستوياتها. الخزعة السائلة التي طورتها Guardant Health تتفوق على أساليب التشخيص السرطاني الغازية التقليدية
Diagnóstico de cáncer con 'una gota de sangre', acción de Guardant Health sube 53%↑
La empresa de biotecnología estadounidense Guardant Health está transformando el panorama del mercado global de diagnóstico del cáncer con su tecnología de biopsia líquida que diagnostica el cáncer con 'una gota de sangre'. A principios de este mes, tras la ampliación de la cobertura del seguro UnitedHealth, ha asegurado 100 millones de asegurados, y desde el inicio de 2026 el precio de las acciones se ha disparado un 53%, elevando al máximo las expectativas sobre el éxito comercial. La biopsia líquida desarrollada por Guardant Health es menos invasiva que el diagnóstico de cáncer tradicional
'एक बूंद रक्त' से कैंसर निदान, गार्डेंट हेल्थ शेयर 53% ↑
अमेरिकी जैव प्रौद्योगिकी कंपनी गार्डेंट हेल्थ (Guardant Health) 'एक बूंद रक्त' से कैंसर का निदान करने वाली लिक्विड बायोप्सी तकनीक से वैश्विक कैंसर निदान बाजार की गतिविधियों को बदल रही है। इस महीने की शुरुआत में यूनाइटेड हेल्थ बीमा कवरेज के विस्तार से 1 करोड़ ग्राहकों को सुरक्षित किया गया है। 2026 में शेयर 53% तक बढ़ गया है, जिससे व्यावसायिक सफलता की उम्मीदें सर्वकालिक उच्च स्तर तक पहुंच गई हैं। गार्डेंट हेल्थ द्वारा विकसित लिक्विड बायोप्सी परंपरागत आक्रामक कैंसर
'一滴血'癌症诊断，Guardant Health股价飙升53%
美国生物技术公司Guardant Health利用'一滴血'进行癌症诊断的液体活检技术，正在改变全球癌症诊断市场的格局。本月初，该公司因United Health保险覆盖范围扩大而获得了1亿名投保人，2026年以来股价暴涨53%，市场对其商业成功的期待达到了最高点。Guardant Health开发的液体活检相比传统侵入式癌症
「1滴の血液」でがん診断、ガーダントヘルス株価53%↑
米国のバイオテクノロジー企業ガーダントヘルス（Guardant Health）が、「1滴の血液」でがんを診断する液体生検技術でグローバルがん診断市場の勢力図を変え、今月初めのユナイテッドヘルス保険の適用拡大により1億人の加入者を確保、2026年に入って株価が53%急騰し、商業的成功への期待感を最高潮に高めている。ガーダントヘルスが開発した液体生検は、既存の侵襲的がん
경제
부동산
이재명 "100억 양도차익 세금 형평성 안 맞아"…부동산 세제개편 필요성 강조
이재명 대통령은 부동산 양도소득세와 근로소득세 간 과세 형평성 문제를 지적하며 부동산 세제 개편의 필요성을 강조했다. 고가 부동산 투자에 대한 과세 정상화와 실거주 중심의 조세체계 마련이 필요하다고 밝혔으며, 다주택자 양도세 중과 한시 완화는 정책 후퇴가 아닌 단계적 정상화를 위한 조치라고 설명했다.
