이겨례
Скандал с хакингом фемтосот: KT получила штраф в размере 54 миллиардов вон
KT, пострадавшая от масштабного утечки личной информации и несанкционированного ущерба от микроплатежей через незаконные фемтосоты (малые базовые станции), получила штраф в размере примерно 54 миллиардов вон от Комиссии по защите личной информации. В частности, поскольку было установлено, что компания удалила логи после инцидента и дала ложные показания в ходе расследования, Комиссия по защите личной информации решила возбудить против KT уголовное дело по подозрению в препятствовании расследованию.
Scandale du piratage des femtocellules, KT condamnée à une amende de 54 milliards de wons
KT, qui a subi une fuite massive de données personnelles et des dommages liés à des micropaiements non autorisés via des femtocellules (petites stations de base) illégales, a été condamnée à une amende d'environ 54 milliards de wons par la Commission de protection des informations personnelles. En particulier, après avoir confirmé que la société avait supprimé des journaux après l'incident et fait de fausses déclarations lors de l'enquête, la Commission a décidé de déférer KT à la justice pour entrave à l'enquête.
فضيحة اختراق الخلايا الصغيرة، فرض غرامة بقيمة 54 مليار وون على KT
تم فرض غرامة بقيمة حوالي 54 مليار وون من قبل لجنة حماية المعلومات الشخصية على شركة KT، التي عانت من تسرب واسع للمعلومات الشخصية ودعاوى دفع صغيرة غير مصرح بها من خلال محطات خلايا صغيرة غير قانونية. وعلى وجه الخصوص، كان هناك تأكيد على حذف السجلات بعد الحادث وإدلاء بيانات كاذبة أثناء التحقيق، مما دفع لجنة حماية المعلومات الشخصية إلى الإبلاغ عن KT بتهمة عرقلة التحقيق.
Escándalo de piratería de femtocelda: KT recibe multa de 54 mil millones de wones
KT, que sufrió una fuga masiva de información personal y daños por micropagos no autorizados a través de femtoceldas (estaciones base pequeñas) ilegales, recibió una multa de aproximadamente 54 mil millones de wones de la Comisión de Protección de Información Personal. En particular, se confirmó que la empresa eliminó registros después del incidente e hizo declaraciones falsas durante la investigación, por lo que la Comisión de Protección de Información Personal decidió denunciar a KT por obstrucción de la investigación.
फेमटोसेल हैकिंग घटना, केटी को 54 अरब वॉन का जुर्माना लगाया गया
अवैध फेमटोसेल (छोटा बेस स्टेशन) के माध्यम से बड़े पैमाने पर व्यक्तिगत जानकारी के रिसाव और अनुमति के बिना छोटे भुगतान के नुकसान के कारण, केटी को व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण आयोग से लगभग 54 अरब वॉन का जुर्माना लगाया गया है। विशेष रूप से, घटना के बाद लॉग हटाने और जांच प्रक्रिया में झूठे बयान देने के तथ्य की पुष्टि होने के साथ, व्यक्तिगत जानकारी आयोग ने जांच बाधा संदेह के लिए केटी को संदर्भित करने का निर्णय लिया है।
飞摩塞尔黑客事件，KT被处以54亿韩元罚款
通过非法飞摩塞尔（小型基站）造成大规模个人信息泄露和非法小额支付损害的KT公司，被个人信息保护委员会处以约54亿韩元的罚款。特别是在事故后删除日志，并在调查过程中做出虚假陈述的事实被确认后，个人信息保护委员会决定以妨碍调查的嫌疑对KT进行举报。
フェムトセルハッキング事件、KTに540億ウォンの課徴金を課す
違法なフェムトセル(小型基地局)を通じた大規模な個人情報流出と無断少額決済被害が発生したKTが、個人情報保護委員会から約540億ウォンの課徴金を受けた。特に事故後にログを削除し、調査過程で虚偽陳述をした事実まで確認されたことで、個人情報委員会はKTを調査妨害の疑いで告発することにした。
Femtocell Hacking Scandal, KT Fined 54 Billion Won
KT has been fined approximately 54 billion won by the Personal Information Protection Commission following a massive personal data breach and unauthorized micro-payment damages caused by illegal femtocells (small cell base stations). The Personal Information Protection Commission decided to refer KT for investigation obstruction after confirming that the company deleted logs following the incident and made false statements during the investigation process.
펨토셀 해킹 사태, KT에 과징금 540억 부과
불법 펨토셀(소형기지국)을 통한 대규모 개인정보 유출과 무단 소액결제 피해가 발생한 KT가 개인정보보호위원회로부터 약 540억원의 과징금을 부과받았다. 특히 사고 이후 로그를 삭제하고 조사 과정에서 거짓 진술을 한 사실까지 확인되면서 개인정보위는 KT를 조사 방해 혐의로 고발하기로 했다.
삼성전자 2분기 반도체 89.2조 흑자 '역대 최대'…완제품 사업 창사 첫 적자
삼성전자가 올해 2분기 반도체 사업 호조에 힘입어 3분기 연속 역대 최대 실적을 갈아치웠다. 반면 완제품 사업은 부품 원가 상승 부담을 이기지 못하며 창사 이래 처음으로 분기 적자를 기록해 사업 부문 간 희비가 엇갈렸다.
SK하이닉스 640억 달러 분기 순이익도 '무색'...주가 10% 급락
세계 최대 메모리 반도체 업체 가운데 하나인 SK하이닉스가 29일(현지시간) 사상 최대 규모의 분기 순이익을 기록했지만 주가는 오히려 10% 가까이 급락했다. 불과 1~2년 전만 해도 상상하기 어려웠던 실적이 이제는 시장의 기대에 미치지 못하는 수준으로 평가받는 등 AI 반도체 열풍 속 투자자들의 눈높이가 크게 높아졌음을 보여줬다.
KF-21 개발 10년7개월 대장정 마침표…‘자주국방’ 새 전투기 시대 열었다
국산 초음속 전투기 KF-21 보라매 개발이 착수 10년7개월 만에 공식 종료됐다. 1천600여회의 비행시험을 무사고로 마치고 전투용적합 판정까지 획득하면서 한국은 세계 8번째 4.5세대 이상 첨단 초음속 전투기 개발국에 올라섰다. 오는 9월 양산 1호기 공군 인도를 시작으로 2032년까지 총 120대를 배치할 계획이어서 KF-21의 성공 여부는 개발을 넘어 안정적인 양산과 성능개량, 수출 경쟁력 확보에 달렸다.
대기업 과징금 대폭 강화…공정위, 기업 규모 반영한 제재 전면 개편 추진
공정거래위원회가 기업 규모에 따라 과징금을 차등 부과하는 방향으로 제재 체계를 전면 개편한다. 대기업일수록 법 위반에 따른 경제적 제재를 더욱 강화해 과징금의 실효성을 높이는 한편, 국제 공급망 위기와 생활밀착형 담합에 대한 감시도 확대하기로 했다. 공연·스포츠 시야제한석 고지 의무화와 철도·항공 분야 기업결합 심사 강화 등 소비자 권익 보호 정책도 함께 추진했다.
삼성 갤럭시 Z 폴드8 울트라 사전판매, AI 생태계 확장 시동
삼성전자가 8세대 폴더블 스마트폰과 스마트워치 신제품의 사전 판매를 시작하며 하반기 프리미엄 스마트폰 시장 공략에 나섰다. 신형 폴더블 라인업 확대와 AI 서비스 강화, 구독 프로그램 개편을 동시에 추진하면서 단순한 스마트폰 판매를 넘어 AI 기반 디바이스 생태계 확장 전략에 속도를 내는 모습이다.
Nvidia продвигает финансовые гарантии на сумму 250 миллиардов долларов для OpenAI
Nvidia, как сообщается, обсуждает предоставление финансовых гарантий в размере около 250 миллиардов долларов (примерно 36,67 триллиона вон) для строительства гигантского центра обработки данных ИИ компании OpenAI. По данным Wall Street Journal от 26 числа (по местному времени), общий размер проекта, как ожидается, превысит 500 миллиардов долларов (примерно 73,345 триллиона вон) и станет крупнейшим когда-либо объявленным проектом центра обработки данных ИИ в мире.
경제
부동산
이재명 "100억 양도차익 세금 형평성 안 맞아"…부동산 세제개편 필요성 강조
이재명 대통령은 부동산 양도소득세와 근로소득세 간 과세 형평성 문제를 지적하며 부동산 세제 개편의 필요성을 강조했다. 고가 부동산 투자에 대한 과세 정상화와 실거주 중심의 조세체계 마련이 필요하다고 밝혔으며, 다주택자 양도세 중과 한시 완화는 정책 후퇴가 아닌 단계적 정상화를 위한 조치라고 설명했다.
