음영태
Ожидания восстановления коэффициента рождаемости на уровне 0,9 – первый положительный сигнал за 7 лет
Растет надежда на то, что коэффициент суммарной рождаемости в этом году может восстановиться на уровне 0,9 впервые за 7 лет. На фоне роста числа рождений и заключённых браков появляются признаки изменения тенденции низкой рождаемости, однако эксперты отмечают, что улучшение структуры населения потребует значительного времени из-за долгосрочного накопленного воздействия сокращения численности населения и старения общества.
Espoir d'une reprise du taux de fécondité à 0,9 enfant par femme - premiers signes d'un rebond après 7 ans
Les attentes grandissent quant à une possible reprise du taux de fécondité global à 0,9 enfant par femme cette année, pour la première fois en 7 ans. Avec la poursuite de la hausse du nombre de naissances et de mariages, des signes de changement dans la tendance à la baisse des naissances commencent à apparaître. Cependant, les analystes soulignent que l'amélioration de la structure démographique nécessitera un temps considérable en raison de l'accumulation à long terme de la baisse de la population et du vieillissement.
توقعات بتعافي معدل الإنجاب إلى فئة 0.9 مولود - إشارة ارتفاع بعد 7 سنوات
تتزايد التوقعات بأن معدل الإنجاب الإجمالي لهذا العام قد يتعافى إلى فئة 0.9 مولود للمرة الأولى منذ 7 سنوات. مع استمرار الزيادة في عدد المواليد وعدد الزيجات، تظهر علامات تغيير في اتجاه الإنجاب المنخفض، لكن التحليلات تشير إلى أن تحسين الهيكل السكاني يتطلب وقتاً طويلاً بسبب تأثير الانخفاض السكاني والشيخوخة المتراكمة على مدى فترة طويلة.
Se espera la recuperación de la tasa de natalidad en los años 0.9: señal de repunte después de 7 años
Crece la expectativa de que la tasa de fecundidad total de este año pueda recuperarse a los años 0.9 por primera vez en 7 años. Con el número de nacimientos y matrimonios continuando su tendencia al alza, están apareciendo signos de cambio en la tendencia de baja natalidad. Sin embargo, los analistas señalan que será necesario considerable tiempo para mejorar la estructura demográfica debido a la disminución de población y envejecimiento acumulados durante largos períodos.
7 साल बाद प्रजनन दर 0.9 प्रतिशत तक सुधार की उम्मीद, सकारात्मक संकेत
इस साल कुल प्रजनन दर 7 साल बाद 0.9 प्रतिशत तक सुधर सकती है, इसको लेकर उम्मीदें बढ़ रही हैं। जन्मों की संख्या और विवाह पंजीकरण में वृद्धि जारी रहने के साथ ही कम जन्मदर की प्रवृत्ति में बदलाव के संकेत दिख रहे हैं, लेकिन विशेषज्ञों का कहना है कि दीर्घकाल से जमा हुई जनसंख्या में कमी और बढ़ती उम्र की समस्या के कारण जनसंख्या संरचना में सुधार में काफी समय लगेगा।
出生率回升至0.9人以上 7年来首次反弹信号
今年总和生育率有望时隔7年回升至0.9人以上的预期正在扩大。随着出生婴儿数和婚姻登记数继续增加，低出生率趋势出现改善迹象，但专家指出，由于长期积累的人口减少和老龄化影响，人口结构改善需要相当长的时间。
出産率0.9人台の回復期待 7年ぶりの反発信号
今年の合計出産率が7年ぶりに0.9人台を回復できるという期待が高まっている。出生児数と婚姻件数が増加傾向を続けながら、低出生の流れに変化の兆候が現れているが、長期間蓄積された人口減少と高齢化の影響により、人口構造の改善には相当な時間が必要だという分析が提起された。
Hopes for Recovery of Birth Rate to 0.9 Range — First Rebound in 7 Years
Expectations are growing that this year's total fertility rate could recover to the 0.9 range for the first time in seven years. As the number of births and marriages continue to increase, signs of change are emerging in the low birth rate trend. However, analysts suggest that considerable time will be needed to improve the population structure due to the effects of long-accumulated population decline and aging.
대출 막혀도 세금 앞에 움직였다…양도세 중과 전 고가 아파트 매도 급증
정부의 다주택자 양도소득세 중과 시행을 앞두고 서울 고가 아파트 거래가 크게 늘어난 것으로 나타났다. 대출 규제에도 불구하고 세 부담 확대를 우려한 집주인들이 4~5월 매도에 나서면서 15억원 초과 아파트와 30억원 이상 초고가 주택 거래가 연중 최고 수준을 기록했다. 다만 양도세 중과 시행 이후에는 고가주택 거래가 줄고 중저가 아파트 중심으로 시장이 재편되는 흐름을 보였다.
서울 고가주택 1년 새 25% 급등…세계 평균의 10배 상승
OECD와 BIS 통계에서는 한국의 주택가격 상승률이 주요국보다 낮게 나타났지만, 서울 고가 주택만 놓고 보면 상황은 크게 달랐다. 나이트 프랭크 조사에서 서울은 세계 주요 도시 가운데 도쿄에 이어 두 번째로 높은 상승률을 기록했다. 이는 강남3구와 한강벨트 중심의 고가주택 급등, 비수도권 부진에 따른 평균의 함정, 표본조사 방식의 한계 등이 복합적으로 작용한 결과로 분석됐다.
신축 입주 지원 강화…기존주택 대출은 규제 유지
금융당국이 잔금대출난 해소를 위해 입주를 앞둔 신축 아파트 수분양자를 중심으로 지원 방안을 검토하는 반면, 기존 아파트 매수자의 잔금대출은 지원 대상에서 제외하는 방향으로 가닥을 잡았다. 실수요자들의 요구가 이어지는 주택담보대출비율(LTV) 완화 역시 집값 자극 우려를 이유로 배제했으며, 대신 공급 확대를 위한 금융지원에 정책 무게를 둘 전망이다.
5대 은행 주담대 11개월 만에 최대 증가, 마이너스통장도 급증
은행권이 대출 규제를 강화하고 있음에도 주택담보대출과 신용대출 증가세가 이어지고 있다. 특히 주가 급락 국면에서 저가 매수를 노린 투자 수요가 몰리면서 마이너스통장 잔액이 단기간에 급증했고, 주택담보대출 역시 서울 집값 상승 영향으로 11개월 만에 가장 큰 폭으로 늘었다.
서울 평균 집값은 안정적…고가주택 상승률은 세계 최상위권
전국과 서울 평균 주택가격 상승률만 놓고 보면 한국은 주요 국가 가운데 비교적 안정적인 흐름을 보였지만, 서울 고가주택 시장은 세계 최고 수준의 상승률을 기록한 것으로 나타났다. 서울 강남권과 한강 벨트를 중심으로 한 고가주택 가격 급등이 전체 평균과 큰 차이를 보이며 주택시장 양극화가 심화하고 있다는 분석이 제기됐다.
출산율 0.9명대 회복 기대 7년 만의 반등 신호
올해 합계출산율이 7년 만에 0.9명대를 회복할 수 있다는 기대감이 커지고 있다. 출생아 수와 혼인 건수가 증가세를 이어가면서 저출생 흐름에 변화 조짐이 나타나고 있지만, 장기간 누적된 인구 감소와 고령화의 영향으로 인구 구조 개선에는 상당한 시간이 필요하다는 분석이 제기됐다.
대출 한도를 늘려주는 전략적 신용 관리법 4가지
자산 형성이나 긴급 자금 마련 등 필요한 시점에 원하는 만큼의 대출 한도를 확보하는 것은 중요한 금융 역량이다. 대출 한도는 금융기관이 차주의 상환 능력을 평가하여 결정하므로, 평소 신용 점수와 부채 구조를 어떻게 관리하느냐에 따라 크게 달라진다. 전략적인 신용 관리를 통해 금융 거래 시 유리한 위치를 점하고 대출 한도를 극대화할 수 있는 핵심 방법 4가지를 살펴본다.
경제
부동산
이재명 "100억 양도차익 세금 형평성 안 맞아"…부동산 세제개편 필요성 강조
이재명 대통령은 부동산 양도소득세와 근로소득세 간 과세 형평성 문제를 지적하며 부동산 세제 개편의 필요성을 강조했다. 고가 부동산 투자에 대한 과세 정상화와 실거주 중심의 조세체계 마련이 필요하다고 밝혔으며, 다주택자 양도세 중과 한시 완화는 정책 후퇴가 아닌 단계적 정상화를 위한 조치라고 설명했다.
